Hunter and McCall investigate the killing of the patriarch of a mob family that Hunter knows personally.