An escaped death row inmate seeks revenge on Hunter, while McCall poses as a teacher to probe links between the convict and a teacher's murder.