When Hank learns he has overpaid for every car he has ever bought since he started driving, his bid for justice ends with exploding cars and an arrest.