Hank reluctantly agrees to speak at Inez's quinceanera; Enrique blames Peggy for the gentrification of his neighborhood when she sells property to hipsters.