Bo and Tamsin disagree over a young Fae who asks for help. Trick turns to Dyson with a mysterious case and an unwanted partner.