Reza receives a phone call revealing that Sam was reportedly caught in bed with another woman on the night of James and Maeva's wedding.