Mannix's former commanding officer asks him to buy blackmail of him with his mistress. But the PI soon suspects that there's more to the story.