After an attack leaves Mannix near death, he tries to solve the case from his hospital bed while recovering from his injuries.