Sarah gets closer to finding the killer, but her efforts threaten to end her chances of a reunion with her daughter.