Jake crosses paths with detective Bill Murdoch on a strange case, but Jake's not sure he is telling the truth.