In the season finale, Morgan and Brendan take steps to move in together. Will they receive their parents' blessing?