Brendan, Morgan and Roxy throw a joint rooftop birthday party, but not everyone is having a great time.