Russell moves in with Timmy when he's cut off from his trust fund; while Audrey helps Jeff make a good impression on his boss.