Richard's new relationship is threatened by neuroses; Big Head and Erlich's launch party has snags; Dinesh falls for a foreign coworker.