The Bad Batch make a pit stop for repairs and rations. Little do they know, however, that it's not just the Empire hunting them.