Bay must re-examine her talents when her art teacher is not impressed; Daphne makes a mistake at the clinic; Kathryn introduces her new friend to John.