Sydney is invited to a pool party, but is self-conscious about how to deal with her leg hair; young Max is eager to start shaving to prove his manhood.