Eric and Quinn host a family gathering at the Forrester estate; Reese receives another threatening text with a specific image of Zoe attached.