Birmingham Detective Warren Cotton investigates the murder of three family members, including a 12-year-old girl, who were stabbed to death in their home and then burned. In Miami, Detective Ricardo John and his team are working the shooting of a young man who has been a witness in several previous homicide investigations.