The death of Hoani Casey sparks ferocious tension on the island. An informant suffers dire consequences and Jess's amnesia lifts to reveal a shocking truth.