The tattooed mystery man is identified; Jamie seeks help from Gwen; Stan's troubled past catches up to him.