LaRoche personally requests Jane's help when the mysterious container he's been hiding for nine years is stolen from his home.