Dwight and Todd Packer try to win over Nellie by trying to sleep with her; Jim worries that Cathy is trying to hit on him; The office staff works late.