Andy returns to the office to discover Nellie has taken over his job and refuses to give it up; Ryan is jealous when Kelly starts dating Jim and Pam's pediatrician.