After a fiery row, Bobby admits to Gemma how angry he is with Arg. Can the damage to their friendship be undone? Lockie and Yaz start preparing for her birthday but Lockie's jealousy could get in the way. Courtney insists she wants to stay single throughout the summer but Amber tells her she thinks Courtney should get back together with Myles. And can love finally bloom for Chloe Sims and Dean?