Lisa makes a new friend who loves horses, but then becomes part of a circle of snooty young rich girls. Meanwhile, Homer takes Marge on a romantic cruise.