Citizens rebuild the Flanders' hurricane-damaged house. But Ned's guilt about criticizing their work sends him to a mental hospital.