Ashley lashes out at Nikki; Cane takes control at Brash and Sassy; Victoria has a realization about her relationship with Travis.