Natalie tries to persuade Caleb to accept responsibility; Maggie and Oliver go to LA to fix Oliver's loose ends.