Dr. Hattaras and Tara seek the help of another professional (guest star Robert Picardo) to deal with her violent new alter Bryce; Marshall is confused when his short film about Max clearly hurts his father's feelings; Charmaine hangs out with a group of "chic moms;" Kate continues her long distance relationship with Evan despite the interference of his son.