Kris and Matt take their relationship to the next level but fear Junior's reaction to their affection for one another. Meanwhile, Dani struggles with her grief.