The team is forced to mobilize to Dieppe without Aurora; Sinclair's friendship nearly costs him his life.