Liza and Kelsey seek out a potential business partner for Millennial; newlywed Josh returns to Brooklyn; Charles sees Liza with fresh eyes.