A job protecting a businessman at a house party goes awry, putting Fiona in danger and forcing Michael, Sam and Jesse to concoct a plan to save her.