Reinvestigating the 2005 murder of a black politician who vowed to rid his old neighborhood of drug dealers.