Kat witnesses when Volk takes the law into his own hands. Mae's discussions with Senator Thrush have unintended consequences.