Gideon, Hotchner and their team attempt to catch a suspect who has poisoned multiple residents of a small town.