As Lindsay goes into labor, Mac suspects that a man who served a prison sentence in a manslaughter case is protecting the actual culprit.