The team tries to figure out who killed a Hell's Kitchen businessman and placed his body parts at the four corners that mark the neighborhood's original boundaries.