The revelation of Mara's endgame spurs Audrey and Nathan to pursue a plan to stop her once and for all.