With Nathan banished into another dimension, Duke and Audrey are left to strategize about how to get him back.