Ty's future as a vet is in serious jeopardy when he's blamed for a shocking fatality at Scott's clinic.