With the rest of the team racing to stop an illicit weapons sale, Rex resolves to bring justice all on his own when he witnesses a murder while stuck at home.