Angie struggles to accept Lucas's new position as primary investigator in the murder of a high-end call girl.