When a mortar attack in Baghdad turns into a murder investigation, two members of the NCIS team are sent to Iraq to solve the case.