Rick the Citizens' Patrolman one-ups the Sheriff's Department in investigating a crime spree, and Garcia receives a visit from an old, unpredictable friend.