David volunteers to be a room mom at Janie's school, but then he realizes how much work is involved. Elsewhere, Joe flees from an intimidating classmate.