Jessica goes the extra mile to assist a homeless war vet obtain an ID so he can be admitted into a shelter; Sammy is determined to save a dog after he accidentally shoots it in the leg; Lydia struggles with a serious personal matter while she and Ruben investigate the murder of a man who sheltered and aided women in need.