John and Lucero settle into their new friendship during a day filled with strange calls. While Ben and Sammy respond to an insane bank robbery call.