Lance discovers a passion for guitar and joins a garage band while General Steel sends a spy into Sherman High to discover who is behind Titan.